Lecturas de la Misa Hispana. Fiesta de Cristo Rey

P. En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo

C. Amén.

LLC 192  Gloria  (Estribillo and 1)

P. La gracia de Nuestro Señor Jesucristo, el amor de Dios y la comunión del Espíritu Santo sean con todos ustedes.

C. Amén.

Oración

Oremos: Dios nuestra fuente de vida, te alabamos y adoramos por todas tus bondades, quédate en nosotros siempre reinando en nuestro ser, que Cristo sea siempre la luz que guie nuestros pasos. Te lo pedimos por Jesucristo nuestro Salvador. Amén.

Salmo 46

⁸ Vengan y vean los portentos del Señor; 
      él ha traído desolación sobre la tierra. 
⁹ Ha puesto fin a las guerras 
      en todos los confines de la tierra; 
   ha quebrado los arcos, ha destrozado las lanzas, 
      ha arrojado los carros al fuego. 
¹⁰ «Quédense quietos, reconozcan que yo soy Dios. 
      ¡Yo seré exaltado entre las naciones! 
      ¡Yo seré enaltecido en la tierra!»
   ¹¹ El Señor Todopoderoso está con nosotros; 
      nuestro refugio es el Dios de Jacob.

HIMNO LLC  424 Despunta el alba

PRIMERA LECTURA  Colosenses 1, 15-20

¹⁵ Cristo es la imagen del Dios invisible, 
      el primogénito^[g] de toda creación, 
¹⁶ porque por medio de él fueron creadas todas las cosas 
      en el cielo y en la tierra, visibles e invisibles, 
      sean tronos, poderes, principados o autoridades: 
   todo ha sido creado 
      por medio de él y para él. 
¹⁷ Él es anterior a todas las cosas, 
      que por medio de él forman un todo coherente.^[h] 
18 Él es la cabeza del cuerpo, 
      que es la iglesia. 
   Él es el principio, 
      el primogénito de la resurrección, 
      para ser en todo el primero. 
¹⁹ Porque a Dios le agradó habitar en él con toda su plenitud 
²⁰ y, por medio de él, reconciliar consigo todas las cosas, 
   tanto las que están en la tierra como las que están en el cielo, 
      haciendo la paz mediante la sangre que derramó en la cruz. 

 L. Palabra de Dios, Palabra de Vida.

C. Gracias a Dios.

ALELUYA  Gracias Señor LLC 207

EVANGELIO Lucas 1, 68-79

⁶⁸ «Bendito sea el Señor, Dios de Israel, 
      porque ha venido a redimir^[i] a su pueblo. 
⁶⁹ Nos envió un poderoso salvador^[j] 
      en la casa de David su siervo 
⁷⁰ (como lo prometió en el pasado por medio de sus *santos profetas), 
⁷¹ para librarnos de nuestros enemigos 
      y del poder de todos los que nos aborrecen; 
⁷² para mostrar misericordia a nuestros padres 
      al acordarse de su santo pacto. 
⁷³ Así lo juró a Abraham nuestro padre: 
⁷⁴ nos concedió que fuéramos libres del temor, 
      al rescatarnos del poder de nuestros enemigos, 
   para que le sirviéramos⁷⁵ con *santidad y justicia, 
      viviendo en su presencia todos nuestros días.
   ⁷⁶ Y tú, hijito mío, serás llamado profeta del Altísimo, 
      porque irás delante del Señor para prepararle el camino. 
⁷⁷ Darás a conocer a su pueblo la salvación 
      mediante el perdón de sus pecados, 
⁷⁸ gracias a la entrañable misericordia de nuestro Dios. 
      Así nos visitará desde el cielo el sol naciente, 
⁷⁹ para dar luz a los que viven en tinieblas, 
      en la más terrible oscuridad,^[k] 
   para guiar nuestros pasos por la senda de la paz.» 

 L. El Evangelio del Señor

C. Alabanza a ti oh Cristo.

SERMON

HIMNO LLC  459 Que se alegren (Billingual versión) 1-3

COMUNIÓN 

HIMNO FINAL  LLC  596 Si tu puedes cántalo (Billingual versión)

DESPEDIDA

P  Vayan en paz. Vivan el amor de Dios.

C  Demos gracias a Dios

Lecturas de la Misa Hispana. Vigésimo Quinto de Pentecostés.

  

P. En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo

C. Amén.

LLC 192  Gloria  (Estribillo and 1)

P. La gracia de Nuestro Señor Jesucristo, el amor de Dios y la comunión del Espíritu Santo sean con todos ustedes.

C. Amén.

Oración

Oremos: Dios tú eres el protector de todos los que en ti confían, protégenos con tu gracia y guíanos para que vivamos de manera responsable y sabia la vida que nos has dado. Te lo pedimos por Jesucristo nuestro Salvador. Amén.

Salmo 98

¹ Canten al Señor un cántico nuevo,
      porque ha hecho maravillas.
   Su diestra, su santo brazo,
      ha alcanzado la *victoria.
² El Señor ha hecho gala de su *triunfo;
      ha mostrado su justicia a las naciones.
³ Se ha acordado de su amor y de su fidelidad
      por el pueblo de Israel;
   ¡todos los confines de la tierra son testigos
      de la *salvación de nuestro Dios!

   ⁴ ¡Aclamen alegres al Señor, habitantes de toda la tierra!
      ¡Prorrumpan en alegres cánticos y salmos!
⁵ ¡Canten salmos al Señor al son del arpa,
      al son del arpa y de coros melodiosos!
⁶ ¡Aclamen alegres al Señor, el Rey,
      al son de clarines y trompetas!

HIMNO LLC  416 Cristo te necesita

PRIMERA LECTURA  2 Tesalonicenses 3, 6-13

⁶ Hermanos, en el nombre del Señor Jesucristo les ordenamos que se aparten de todo hermano que esté viviendo como un vago y no según las enseñanzas recibidas^[a] de nosotros.⁷ Ustedes mismos saben cómo deben seguir nuestro ejemplo. Nosotros no vivimos como ociosos entre ustedes,⁸ ni comimos el pan de nadie sin pagarlo. Al contrario, día y noche trabajamos arduamente y sin descanso para no ser una carga a ninguno de ustedes.⁹ Y lo hicimos así, no porque no tuviéramos derecho a tal ayuda, sino para darles buen ejemplo.¹⁰ Porque incluso cuando estábamos con ustedes, les ordenamos: «El que no quiera trabajar, que tampoco coma.» ¹¹ Nos hemos enterado de que entre ustedes hay algunos que andan de vagos, sin trabajar en nada, y que sólo se ocupan de lo que no les importa.¹² A tales personas les ordenamos y exhortamos en el Señor Jesucristo que tranquilamente se pongan a trabajar para ganarse la vida.¹³ Ustedes, hermanos, no se cansen de hacer el bien. 

 L. Palabra de Dios, Palabra de Vida.

C. Gracias a Dios.

ALELUYA  Gracias Señor LLC 207

EVANGELIO Lucas 21, 5-19

⁵ Algunos de sus discípulos comentaban acerca del *templo, de cómo estaba adornado con hermosas piedras y con ofrendas dedicadas a Dios. Pero Jesús dijo: ⁶ —En cuanto a todo esto que ven ustedes, llegará el día en que no quedará piedra sobre piedra; todo será derribado. 
⁷ —Maestro —le preguntaron—, ¿cuándo sucederá eso, y cuál será la señal de que está a punto de suceder? ⁸ —Tengan cuidado; no se dejen engañar —les advirtió Jesús—. Vendrán muchos que usando mi nombre dirán: "Yo soy" , y: "El tiempo está cerca." No los sigan ustedes.⁹ Cuando sepan de guerras y de revoluciones, no se asusten. Es necesario que eso suceda primero, pero el fin no vendrá en seguida. 
¹⁰ »Se levantará nación contra nación, y reino contra reino —continuó—.¹¹ Habrá grandes terremotos, hambre y epidemias por todas partes, cosas espantosas y grandes señales del cielo. 
¹² »Pero antes de todo esto, echarán mano de ustedes y los perseguirán. Los entregarán a las sinagogas y a las cárceles, y por causa de mi nombre los llevarán ante reyes y gobernadores.¹³ Así tendrán ustedes la oportunidad de dar testimonio ante ellos.¹⁴ Pero tengan en cuenta que no hay por qué preparar una defensa de antemano,¹⁵ pues yo mismo les daré tal elocuencia y sabiduría para responder, que ningún adversario podrá resistirles ni contradecirles.¹⁶ Ustedes serán traicionados aun por sus padres, hermanos, parientes y amigos, y a algunos de ustedes se les dará muerte.¹⁷ Todo el mundo los odiará por causa de mi nombre.¹⁸ Pero no se perderá ni un solo cabello de su cabeza.¹⁹ Si se mantienen firmes, se salvarán.

 L. El Evangelio del Señor

C. Alabanza a ti oh Cristo.

SERMON

HIMNO LLC  520 Un pueblo que camina (Billingual versión) 1-2

COMUNIÓN 

HIMNO FINAL  LLC  560 Tu has venido a la orilla (Billingual versión) 1-3

DESPEDIDA

P  Vayan en paz. Vivan el amor de Dios.

C  Demos gracias a Dios

Misa Hispana. Domingo de Todos los Santos.

P. En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo

C. Amén.

LLC 189  Gloria  (Estribillo and 1)

P. La gracia de Nuestro Señor Jesucristo, el amor de Dios y la comunión del Espíritu Santo sean con todos ustedes.

C. Amén.

Oración

Oremos:

Dios tú has unido a tu pueblo a lo largo de todas las edades en una única comunión que es el cuerpo místico de tu Hijo. Te damos gracias por la vida de todos los que nos han precedido en este camino, y te pedimos que nos ayudes a perseverar hasta el final. Te lo pedimos por Jesucristo nuestro Salvador. Amén.

Salmo 149

HIMNO LLC  386 El Señor nos ama hoy

PRIMERA LECTURA  Efesios 1, 11-23

¹¹ En Cristo también fuimos hechos herederos,^[c] pues fuimos predestinados según el plan de aquel que hace todas las cosas conforme al designio de su voluntad,¹² a fin de que nosotros, que ya hemos puesto nuestra esperanza en Cristo, seamos para alabanza de su gloria.¹³ En él también ustedes, cuando oyeron el mensaje de la verdad, el *evangelio que les trajo la salvación, y lo creyeron, fueron marcados con el sello que es el Espíritu Santo prometido.¹⁴ Éste garantiza nuestra herencia hasta que llegue la redención final del pueblo adquirido por Dios,^[d] para alabanza de su gloria. ¹⁵ Por eso yo, por mi parte, desde que me enteré de la fe que tienen en el Señor Jesús y del amor que demuestran por todos los *santos,¹⁶ no he dejado de dar gracias por ustedes al recordarlos en mis oraciones.¹⁷ Pido que el Dios de nuestro Señor Jesucristo, el Padre glorioso, les dé el Espíritu de sabiduría y de revelación, para que lo conozcan mejor.¹⁸ Pido también que les sean iluminados los ojos del corazón para que sepan a qué esperanza él los ha llamado, cuál es la riqueza de su gloriosa herencia entre los santos,¹⁹ y cuán incomparable es la grandeza de su poder a favor de los que creemos. Ese poder es la fuerza grandiosa y eficaz²⁰ que Dios ejerció en Cristo cuando lo resucitó de entre los muertos y lo sentó a su *derecha en las regiones celestiales,²¹ muy por encima de todo gobierno y autoridad, poder y dominio, y de cualquier otro nombre que se invoque, no sólo en este mundo sino también en el venidero.²² Dios sometió todas las cosas al dominio de Cristo,^[e] y lo dio como cabeza de todo a la iglesia.²³ Ésta, que es su cuerpo, es la plenitud de aquel que lo llena todo por completo. 

 L. Palabra de Dios, Palabra de Vida.

C. Gracias a Dios.

ALELUYA 

EVANGELIO Lucas 6, 20-31

²⁰ Él entonces dirigió la mirada a sus discípulos y dijo:
      «*Dichosos ustedes los pobres,
      porque el reino de Dios les pertenece.
²¹ Dichosos ustedes que ahora pasan hambre,
      porque serán saciados.
   Dichosos ustedes que ahora lloran,
      porque luego habrán de reír.
²² Dichosos ustedes cuando los odien,
      cuando los discriminen, los insulten y los desprestigien^[a]
      por causa del Hijo del hombre.
²³ »Alégrense en aquel día y salten de gozo, pues miren que les espera una gran recompensa en el cielo. Dense cuenta de que los antepasados de esta gente trataron así a los profetas.

   ²⁴ »Pero ¡ay de ustedes los ricos,
      porque ya han recibido su consuelo!
²⁵ ¡Ay de ustedes los que ahora están saciados,
      porque sabrán lo que es pasar hambre!
   ¡Ay de ustedes los que ahora ríen,
      porque sabrán lo que es derramar lágrimas!
²⁶ ¡Ay de ustedes cuando todos los elogien!
      Dense cuenta de que los antepasados de esta gente trataron así a los falsos profetas. 

    ^(D) 27 »Pero a ustedes que me escuchan les digo: Amen a sus enemigos, hagan bien a quienes los odian,²⁸bendigan a quienes los maldicen, oren por quienes los maltratan.²⁹ Si alguien te pega en una mejilla, vuélvele también la otra. Si alguien te quita la *camisa, no le impidas que se lleve también la capa.³⁰ Dale a todo el que te pida, y si alguien se lleva lo que es tuyo, no se lo reclames.³¹ Traten a los demás tal y como quieren que ellos los traten a ustedes. 

 L. El Evangelio del Señor

C. Alabanza a ti oh Cristo.

SERMON

HIMNO LLC  470 Somos uno (Billingual versión)

COMUNIÓN 

HIMNO FINAL  LLC  466 Dios os guarde 1-3

DESPEDIDA

P  Vayan en paz. Vivan el amor de Dios.

C  Demos gracias a Dios